Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولدت عند الجسر, على بعد نصف ميل من هنا
Bulgarian[bg]
Роден съм в Бридж, сър, няма и километър от тук.
Bosnian[bs]
Rođen i odrastao, gospodine, na kilometar odavde.
English[en]
Born on Bridge, sir, not a half-mile from here.
Spanish[es]
Nací en Bridge, señor, ni a media milla de aquí.
French[fr]
Je suis né à quelques kilomètres d'ici.
Croatian[hr]
Rođen sam ni kilometar odavde.
Dutch[nl]
Geboren en getogen.
Polish[pl]
Wychowałem się w pobliżu.
Portuguese[pt]
Nasci e fui criado perto daqui.
Serbian[sr]
Rođen i odrastao, gospodine, na kilometar odavde.
Turkish[tr]
Köprü tarafında doğdum efendim, buralı sayılırım.
Chinese[zh]
我 是 在 伦敦桥 出生 的 先生 离 这里 不过 半英里 远 太好了