Besonderhede van voorbeeld: -8948170073830541351

Bulgarian

Стивънсън е бил толкова вглъбен в собствената си история, че е написал черновата за три дни.

English

Stevenson was so caught up with his own story that he wrote the draft in three days. ( School bell rings ) Ezra:

Croatian

Stivenson je toliko bio zanesen sopstvenom pričom da je napisao tekst za tri dana.

Indonesian

Stevenson begitu terpaku dalam ceritanya sendiri hingga dia menulis konsepnya dalam tiga hari.

Italian

Stevenson era cosi'preso dalla sua storia che ne scrisse la bozza in tre giorni.

Dutch

Stevenson werd zo opgeslokt door zijn eigen verhaal... dat hij de eerste versie binnen drie dagen schreef.

Portuguese

Stevenson estava tão envolvido com a historia que escreveu o rascunho em três dias.

Slovenian

Stevenson je bil tako zelo vpleten s svojo zgodbo, da jo je napisal v treh dneh.

Serbian

Stivenson je toliko bio zanesen sopstvenom pričom da je napisao tekst za tri dana.