Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nedělám manuální práci
German[de]
Hey, solche Arbeit mache ich nicht
Finnish[fi]
En tee ruumiillista työtä
French[fr]
Toi, le travail manuel, c' est pas pour moi
Croatian[hr]
Ja ne radim šljakerske poslove
Hungarian[hu]
Nem végzek fizikai munkát
Italian[it]
Io non faccio lavoro manuale
Norwegian[nb]
Jeg utforer ikke manuelt arbeid
Polish[pl]
Nie pracuję fizycznie
Portuguese[pt]
Não faço trabalho manual
Slovenian[sl]
Nisem ročni delavec
Swedish[sv]
Jag gör inget skitjobb
Turkish[tr]
Hey, ben bu tür iş yapmam