Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعقب تقديم عدد من الالتماسات في هذا الشأن، أعلنت وزارتا المالية والخدمات الدينية في آب/أغسطس 2011 عن زيادة كبيرة في الميزانية المخصصة لمراسم الدفن البديلة في إسرائيل.
English[en]
Following a number of petitions on the subject, in August 2011, The Ministries of Finance and Religious Services announced a significant increase in the budget for alternative burial in Israel.
Spanish[es]
A raíz de las peticiones recibidas sobre el tema, en agosto de 2011 los Ministerios de Finanzas y Servicios Religiosos anunciaron un importante aumento del presupuesto destinado a enterramientos alternativos en Israel.
French[fr]
En août 2011, le Ministère des finances et le Ministère des affaires religieuses ont annoncé une hausse sensible du budget affecté aux enterrements laïques en Israël, et ce, en réponse à un certain nombre de pétitions à ce sujet.
Russian[ru]
После ряда обращений по этому вопросу в августе 2012 года министерства финансов и по делам религии объявили о значительном увеличении бюджета на альтернативные захоронения в Израиле.
Chinese[zh]
2011年8月,财政部和宗教事务部宣布,大幅增加以色列替代性丧葬预算。 这是在就此问题提出了许多请愿之后宣布的。