Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на панаири, конгреси, конкурси, състезания и културни и спортни събития, с некомерсиални цели
Czech[cs]
Organizování kulturních, sportovních veletrhů, kongresů, konkurzů, soutěží a událostí pro komerční účely
Danish[da]
Arrangering af messer, kongresser, konkurrencer samt kulturelle arrangementer og sportsarrangementer med ikke-kommercielt sigte
German[de]
Veranstaltung von kulturellen und sportlichen Messen, Kongressen, Wettbewerben, Wettkämpfen und Veranstaltungen, nicht für wirtschaftliche Zwecke
Greek[el]
Διοργάνωση εκθέσεων, συνεδρίων, διαγωνισμών, αγώνων, καθώς και πολιτιστικών και αθλητικών εκδηλώσεων, για μη εμπορικούς σκοπούς
English[en]
Organization of trade fairs, congresses, competitions, contests and cultural and sporting events, not for commercial purposes
Spanish[es]
Organización de ferias, congresos, concursos, certámenes y eventos culturales y deportivos, con fines no comerciales
Estonian[et]
Muude kui kaubanduslike messide, kongresside, konkursside, esitluste ja kultuuri- ja spordiürituste korraldamine
Finnish[fi]
Messujen, kongressien, kilpailujen, ottelujen ja kulttuuri- ja urheilutapahtumien järjestäminen muussa kuin kaupallisessa tarkoituksessa
French[fr]
Organisation de foires, congrès, concours, compétitions et événements culturels et sportifs, à des fins non commerciales
Hungarian[hu]
Kulturális és sportvásárok, kongresszusok, vetélkedők, versenyek és rendezvények szervezése, kereskedelmi céllal
Italian[it]
Organizzazione di fiere, congressi, concorsi, gare ed eventi culturali e sportivi per scopi commerciali
Lithuanian[lt]
Mugių, kongresų, konkursų, atrankos konkursų ir kultūrinių bei sportinių renginių rengimas ne komercijos reikmėms
Latvian[lv]
Gadatirgu, kongresu, konkursu, kultūras un sporta pasākumu organizēšana komerciālos nolūkos
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' fieri, kungressi, konkorsi, kompetizzjonijiet u avvenimenti kulturali u sportivi, bi skopijiet mhux kummerċjali
Dutch[nl]
Organisatie van beurzen, congressen, concoursen, wedstrijden en culturele en sportieve evenementen, niet voor commerciële doeleinden
Polish[pl]
Organizowanie wystaw, zjazdów, konkursów oraz wydarzeń kulturalnych i sportowych, w celach niehandlowych
Portuguese[pt]
Organização de feiras, congressos, concursos e acontecimentos culturais e desportivos com fins comerciais
Romanian[ro]
Organizarea de targuri, congrese, concursuri, competitii si evenimente culturale si sportive, in scopuri comerciale
Slovak[sk]
Organizácia výstav, konferencie, konkurzy, súťaže a kultúrne a športové podujatia, s nekomerčným účelom
Slovenian[sl]
Organizacija sejmov, kongresov, natečajev, tekmovanj in kulturnih in športnih prireditev, za nekomercialne namene
Swedish[sv]
Anordnande av mässor, kongresser, tävlingar, tävlingar och kulturevenemang och idrott, för kommersiella ändamål