Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ مصابة يا سيدتي بسرطان رئة عنيف يا سيدتي
Bulgarian[bg]
Мадам, вие имате агресивна форма на рак.
Bosnian[bs]
Gospodo, imate agresivni rak pluca.
Czech[cs]
Madam, máte agresivní formu rakoviny plic.
Greek[el]
Κυρία μου έχετε επιθετικό καρκίνο στον πνεύμονα.
English[en]
Ma'am, you have an aggressive form of lung cancer.
Spanish[es]
Sra. tiene un cáncer agresivo de pulmón...
French[fr]
Madame, vous souffrez d'une forme agressive de cancer du poumon.
Hebrew[he]
גברתי, יש לך סרטן-ריאות מסוג אגרסיבי במיוחד.
Croatian[hr]
Gospođo, imate agresivni rak pluća.
Hungarian[hu]
Hölgyem, magának egy agresszív tüdőrákja van.
Italian[it]
signora, lei ha una forma aggressiva di cancro ai polmoni.
Polish[pl]
Proszę pani, ma pani agresywną postać raka płuc.
Portuguese[pt]
A senhora tem um tipo de câncer de pulmões agressivo.
Romanian[ro]
Doamnă, aveţi o formă agresivă de cancer pulmonar.
Slovenian[sl]
Gospodična, imate agresivno obliko pljučnega raka.
Serbian[sr]
Gospođo, imate agresivni rak pluća.
Turkish[tr]
Bayan, sizde akciğer kanserinin agresif bir türü var.