Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, дори не си близо.
Bosnian[bs]
Ne, ni blizu.
Czech[cs]
Ne, to zdaleka ne.
Danish[da]
Nej, langtfra.
English[en]
No, not even close.
Spanish[es]
No, ni siquiera cerca.
Croatian[hr]
Ne, ni blizu.
Hungarian[hu]
Nem, még mindig nem érted!
Dutch[nl]
Op geen stukken na.
Portuguese[pt]
Nada disso.
Romanian[ro]
Nu, nici macar pe aproape.
Swedish[sv]
lnte alls.
Turkish[tr]
Hayır, tam olarak değil.