Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не съм била добра в " екипната работа "
Czech[cs]
Nikdy jsem nevynikala v dobré práci s ostatními.
English[en]
Never scored high in " works well with others. "
Spanish[es]
Nunca tuve notas altas en " trabaja bien con otros ".
French[fr]
J'ai jamais été douée en travail d'équipe.
Hebrew[he]
מעולם לא הצטיינתי ב " לעבוד היטב עם אחרים ".
Croatian[hr]
Nikad nisam bila dobra u suradnji s drugima.
Hungarian[hu]
Soha nem volt sok pontom " a jól dolgozik másokkal " részben.
Italian[it]
Non ho mai ottenuto punteggi alti in " lavora bene con gli altri ".
Polish[pl]
Nigdy nie miałam dużo punktów w " dobra współpraca z innymi ".
Portuguese[pt]
Nunca fui muito boa em trabalhar com os outros.
Swedish[sv]
Jag får aldrig höga poäng men jobbar bra ihop med andra.
Turkish[tr]
Asla birlikte çalışmada yüksek skor yapamadım.