Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза ли на Лидия?
Czech[cs]
Užs to řekl Lydii?
Greek[el]
Το είπες στη Λύντια;
English[en]
Did you tell Lydia yet?
Spanish[es]
¿Se lo has dicho ya a Lydia?
French[fr]
Est-ce que tu l'as dit à Lydia ou pas encore?
Hebrew[he]
סיפרת כבר ללידיה?
Croatian[hr]
Jesi li rekao Lydiji?
Hungarian[hu]
Elmondtad már Lydiának?
Italian[it]
L'hai già detto a Lydia?
Dutch[nl]
Heb je het Lydia al verteld?
Polish[pl]
Powiedziałeś już o tym Lydii?
Portuguese[pt]
Já contou para Lydia?
Romanian[ro]
I-ai spus lui Lydia?