Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er en af de værste katastrofer i Nederlandenes historie siden Anden Verdenskrig.
German[de]
Es handelt sich um eine der schrecklichsten Katastrophen in der Geschichte der Niederlande seit dem Zweiten Weltkrieg.
Greek[el]
Πρόκειται για μία από τις πιο φρικτές καταστροφές στην ιστορία των Κάτω Χωρών μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.
English[en]
This is one of the most terrible disasters in the Netherlands since the second world war.
Spanish[es]
Es una de las mayores catástrofes de la historia de los Países Bajos desde la Segunda Guerra Mundial.
Finnish[fi]
Onnettomuus on yksi Alankomaiden historian pahimmista toisen maailman sodan jälkeen.
French[fr]
Il s'agit là d'une des catastrophes les plus terribles de l'histoire des Pays-Bas depuis la Seconde Guerre mondiale.
Italian[it]
Si tratta di una delle catastrofi più terribili della storia dei Baesi Bassi dalla Seconda guerra mondiale.
Dutch[nl]
Dit is voor Nederland een van de grootste rampen uit de geschiedenis sinds de Tweede Wereldoorlog.
Portuguese[pt]
Tratase de uma das catástrofes mais terríveis da história dos Países Baixos desde a Segunda Guerra Mundial.
Swedish[sv]
Det handlar om en av de värsta katastroferna i Nederländernas historia sedan andra världskriget.