Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Актове на институциите — Уведомление — Нередности — Последици — Спиране на срока за подаване на иск/жалба
Czech[cs]
Akty orgánů – Doručení – Nesrovnalosti – Účinky – Stavení lhůty k podání žaloby
Danish[da]
Institutionernes retsakter – anmeldelse – uregelmæssigheder – virkninger – udsættelse af søgsmålsfristen
German[de]
Handlungen der Organe – Zustellung – Unregelmäßigkeiten – Wirkungen – Hemmung des Laufs der Klagefrist
Greek[el]
Πράξεις των οργάνων – Κοινοποίηση – Πλημμέλειες – Αποτελέσματα – Αναστολή της προθεσμίας ασκήσεως προσφυγής
English[en]
Acts of the institutions – Notification – Irregularities – Effects – Suspension of the period within which an action must be brought
Spanish[es]
Actos de las instituciones — Notificación — Irregularidades — Efectos — Suspensión del plazo de recurso
Estonian[et]
Institutsioonide aktid – Teatavakstegemine – Eeskirjade eiramine – Mõju – Hagi esitamise tähtaja peatumine
Finnish[fi]
Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Tiedoksianto – Sääntöjenvastaisuuden vaikutukset – Kanteen nostamisen määräaika ei kulu
French[fr]
Actes des institutions — Notification — Irrégularités — Effets — Suspension du délai de recours
Hungarian[hu]
Intézmények jogi aktusai – Kézbesítés – Szabálytalanságok – Joghatások – A keresetindítási határidő nyugvása
Italian[it]
Atti delle istituzioni — Notifica — Irregolarità — Effetti — Sospensione del termine di ricorso
Lithuanian[lt]
Institucijų aktai – Pranešimas – Pažeidimai – Poveikis – Termino ieškiniui pareikšti sustabdymas
Latvian[lv]
Iestāžu akti – Paziņošana – Pārkāpumi – Sekas – Prasības celšanas termiņa apturēšana
Maltese[mt]
Atti tal-istituzzjonijiet — Notifika — Irregolaritajiet — Effetti — Sospensjoni tat-terminu għall-preżentata ta’ rikors
Dutch[nl]
Handelingen van de instellingen – Kennisgeving – Onregelmatigheden – Gevolgen – Opschorting van beroepstermijn
Polish[pl]
Akty instytucji – Doręczenie – Uchybienia – Skutki – Zawieszenie biegu terminu do wniesienia skargi
Portuguese[pt]
Actos das instituições – Notificação – Irregularidades – Efeitos – Suspensão do prazo para interposição de recurso
Romanian[ro]
Acte ale instituțiilor – Notificare – Neregularități – Efecte – Suspendare a termenului de introducere a acțiunii
Slovak[sk]
Akty inštitúcií – Oznámenie – Nezrovnalosti – Účinky – Odklad lehoty na podanie žaloby
Slovenian[sl]
Akti institucij – Vročitev – Nepravilnosti – Učinki – Prenehanje teka roka za vložitev pravnega sredstva