Besonderhede van voorbeeld: -8948664081177839455

Czech

Ale moje zasraná žena, Budiž jí země lehká... měla ten den nějakou pitomou schůzku.

German

Aber meine verdammte Frau Ð Gott habe sie selig Ð hatte so eine blödes Treffen an diesem Tag.

Greek

Αλλά η γαμημένη η γυναίκα μου, ο θεός να την αναπαύσει... είχε ένα ηλίθιο ραντεβού εκείνη τη μέρα.

English

But my fucking wife, God rest her soul... she had some stupid appointment that day.

Spanish

Pero mi jodida esposa, que descanse en paz... tenía una estúpida cita ese día.

French

Mais ma putain de femme, paix à son âme, avait un fichu rendez-vous, ce jour-là.

Hungarian

De a rohadt feleségemnek, Isten nyugosztalja... aznap volt valami ostoba találkozója.

Polish

Ale moja cholerna żona, Panie świeć nad jej duszą, miała jakieś głupie spotkanie tamtego dnia.

Portuguese

Mas minha maldita esposa, que descanse em paz... tinha um estúpido compromisso esse dia.

Russian

Но моя долбаная жена, земля ей пухом, назначила какую-то дурацкую встречу в тот день.

Serbian

Ali moja jebena žena, Bog da joj dušu oprosti... imala je neki glupi sastanak tog dana.

Turkish

Ama benim sikik karımın, nur içinde yatsın... o gün aptal bir toplantısı vardı.