Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En anden gruppe af projekter er de kompakte foranstaltninger eller CME'er, som har sigtet mod at øge Tempus' effekt på de organisatoriske og administrative aspekter af de videregående uddannelser.
German[de]
Eine zweite Kategorie von Projekten sind die Kompaktmaßnahmen (CME), die die Auswirkungen von Tempus auf die organisatorischen und administrativen Aspekte im Hochschulbereich stärken sollten.
Greek[el]
Μία δεύτερη ομάδα προγραμμάτων ήταν τα συνεπτυγμένα μέτρα (ΣΜ), που είχαν στόχο την ενίσχυση του αντίκτυπου του Tempus στις οργανωτικές και διοικητικές πτυχές της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.
English[en]
A second group of projects were the Compact Measures, or CMEs, which aimed to increase Tempus' impact on the organisational and administrative aspects of higher education.
Spanish[es]
Las Medidas Compactas (CME) formaban un segundo grupo de proyectos encaminados a aumentar el impacto de Tempus en los aspectos organizativos y administrativos de la enseñanza superior.
Finnish[fi]
Toinen hankeryhmä olivat suppeat toimenpiteet eli ST-hankkeet, joiden tarkoituksena oli lisätä Tempus-ohjelman vaikutuksia korkea-asteen koulutuksen organisointiin ja hallintoon.
French[fr]
Les mesures compactes, ou MC, constituaient un second groupe de projets, visant à améliorer l'impact de Tempus sur les aspects organisationnels et administratifs de l'enseignement supérieur.
Italian[it]
Una seconda categoria di progetti sono le misure compatte, o CME, intese ad aumentare gli effetti del programma Tempus sugli aspetti organizzativi e amministrativi dell'istruzione superiore.
Dutch[nl]
Een tweede soort projecten zijn de compacte maatregelen of CM's. Zij hebben tot doel het effect van Tempus op de organisatorische en administratieve aspecten van hoger onderwijs te vergroten.
Portuguese[pt]
As Medidas Compactas (MEC) formaram um segundo grupo de projectos que tiveram por objectivo potenciar o impacto do Tempus ao nível das estruturas organizativas e administrativas do ensino superior.
Swedish[sv]
En annan grupp projekt var s.k. kompakta åtgärder, eller CME, som syftade till att förhöja den verkan som Tempus hade på den högre utbildningens organisatoriska och administrativa aspekter.