Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لم يتردد حتى عندما قتل ( هايل )
Bulgarian[bg]
Не се поколеба да убие Хейл.
Bosnian[bs]
Nije ni okljevao da ubije Hale.
Czech[cs]
Neváhal zabít ani Halea.
Greek[el]
Δεν δίστασε καν να σκοτώσει την Χέιλ.
English[en]
He didn't even hesitate to kill Hale.
Spanish[es]
Ni siquiera dudó en matar a Hale.
Finnish[fi]
Hän ei edes epäröinyt tappaa Halea.
Croatian[hr]
Nije ni okljevao da ubije Hale.
Hungarian[hu]
Nem habozott, hogy megölje Hale-t.
Italian[it]
Ha ucciso Hale senza nemmeno esitare.
Latvian[lv]
Lai nogalinātu Heilu, viņš pat nevilcinājās.
Dutch[nl]
Hij aarzelde zelfs niet om Hale te vermoorden.
Polish[pl]
Bez mrugnięcia okiem zabił Hale'a.
Portuguese[pt]
Ele nem hesitou em matar Hale.
Romanian[ro]
N-a ezitat să-l ucidă pe Hale.
Russian[ru]
Он даже не колебался, когда убивал Хейла.
Serbian[sr]
Ubio je Hejla bez oklevanja!
Thai[th]
เจ้าไม่ลังเลเลยที่จะฆ่า เฮลล์
Turkish[tr]
Gözünü kırpmadan Hale'i öldürdü.