Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل أن تفقدي صواب نفسك لمَ لا تذهبين إلى العمل ؟
Czech[cs]
Proč nejdeš do práce?
Danish[da]
Hvad med at gå på arbejde?
English[en]
Why don't you go to work?
Spanish[es]
¿Por qué no vas a trabajar?
Finnish[fi]
Mikset palaa töihin?
French[fr]
Va au boulot.
Hungarian[hu]
Miért nem mész dolgozni?
Dutch[nl]
Ga toch naar kantoor.
Polish[pl]
Dlaczego nie pójdziesz do pracy?
Portuguese[pt]
Por que não volta ao trabalho?
Romanian[ro]
De ce nu te duci la serviciu?
Serbian[sr]
Zašto ne ideš na posao?