Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде влизаш сега, Хагбард?
Czech[cs]
Teď děláš co, Hagbarde?
German[de]
Wo geht ihr jetzt rein, Hagbard?
Greek[el]
Πού βρίσκεστε τώρα, Χάγκμπαρντ;
English[en]
Where are you now, Hagbard?
Spanish[es]
¿En dónde estás, Hagbard?
Hungarian[hu]
Mit csinálsz most Hagbard?
Portuguese[pt]
Onde está agora Hagbard?
Romanian[ro]
Unde sunteţi acum, Hagbard?
Russian[ru]
Хагбрад, ты сейчас где?
Serbian[sr]
Gde si sad, Hagbard?