Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er ligeledes indført mange nyskabende instrumenter og reformer i forbindelse med AVS-EF-aftalen.
German[de]
Viele innovative Mittel und Reformen wurden auch im Rahmen des neuen AKP-EG-Abkommens beschlossen.
Greek[el]
Έχουν αποφασιστεί επίσης στο πλαίσιο της νέας συμφωνίας ΑΚΕ-ΕΚ πολλά καινοτομικά μέσα και μεταρρυθμίσεις.
English[en]
Many innovative means and reforms have also been decided in the framework of the new ACP-EC Agreement.
Spanish[es]
En el marco del nuevo Acuerdo ACP-CE también se ha decidido aplicar nuevos medios y reformas.
Finnish[fi]
Uuden AKT-maiden ja EY:n sopimuksen yhteydessä on myös päätetty monista innovatiivista keinoista ja uudistuksista.
French[fr]
De nombreuses réformes et moyens novateurs ont également été définis dans le cadre du nouvel accord ACP-CE.
Italian[it]
Sono stati altresì adottati molti strumenti e riforme innovativi nel quadro nel nuovo accordo ACP-CE.
Dutch[nl]
Tot veel innovatieve middelen en hervormingen is eveneens besloten in het kader van de nieuwe ACS-EG-overeenkomst.
Portuguese[pt]
Foram igualmente aprovados diversos meios e reformas inovadores no âmbito do novo Acordo ACP-CE.
Swedish[sv]
Många nyskapande metoder och reformer har också fastslagits i det nya AVS-EG-avtalet.