Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Little something'to wish you well on your first day back.
French[fr]
Pour te souhaiter bonne chance pour ton retour.
Hungarian[hu]
Egy apró köszöntő első munkanapod alkalmából.
Italian[it]
Un pensierino per il tuo rientro.
Polish[pl]
Taki drobiazg, by życzyć ci powodzenia. To znaczy?
Portuguese[pt]
Um presentinho pra te desejar bem no seu primeiro dia de volta.
Romanian[ro]
Un mic cadou cu ocazia revenirii la muncă.
Turkish[tr]
İşe döndüğün ilk günde şans için ufak bir şey...