Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща й почина миналата година.
Czech[cs]
Její otec vloni zemřel.
Danish[da]
Hendes far døde sidste år.
English[en]
Her father passed away last year.
Spanish[es]
Su padre falleció el año pasado.
Estonian[et]
Tema isa suri eelmine aasta.
Finnish[fi]
Hänen isänsä kuoli viime vuonna.
French[fr]
Son père est mort l'an dernier.
Hebrew[he]
אביה נפטר בשנה שעברה.
Croatian[hr]
Otac joj je preminuo prošle godine.
Hungarian[hu]
Az apja, tavaly halt meg.
Dutch[nl]
Haar vader overleed verleden jaar.
Portuguese[pt]
O pai dela faleceu o ano passado.
Romanian[ro]
Tatăl ei a murit anul trecut.
Slovak[sk]
Otec jej odišiel minulý rok.
Slovenian[sl]
Njene oče je lani umrl.
Serbian[sr]
Otac joj je preminuo prošle godine.
Swedish[sv]
Hennes far gick bort förra året.
Turkish[tr]
Babası geçen yıl vefat etti.