Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت فرد من طائفة جديدة ؟
Bulgarian[bg]
Това някаква нова секта ли е?
Czech[cs]
Patříš k nějaké sektě?
Greek[el]
Είστε μέλος κάποιου νέου τομέα;
English[en]
Are you a part of some new sect?
Spanish[es]
¿Forma usted parte de alguna nueva secta?
French[fr]
Serais-tu membre d'une faction?
Hebrew[he]
האם אתה חלק מכת חדשה?
Hungarian[hu]
Netán valami új szekta tagja vagy?
Italian[it]
Sei parte di alcuni nuova setta?
Polish[pl]
Jeste ¶ członkiem jakiej ¶ nowej sekty?
Portuguese[pt]
É parte de alguma nova seita?
Romanian[ro]
Esti membru in vreo secta noua?
Turkish[tr]
Yeni bir mezhebe mi inanıyorsun?