Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можем да стоим тук вечно.
Czech[cs]
Nemůžeme tady furt jen tak stát a čekat.
Danish[da]
Vi kan ikke gemme os her.
English[en]
We can't just stay holed up here forever.
Finnish[fi]
– Emme voi lymytä täällä ikuisesti.
Italian[it]
Non possiamo rimanere rinchiusi qui per sempre.
Norwegian[nb]
Vi kan ikke gjemme oss her.
Dutch[nl]
We kunnen ons niet blijven verschansen.
Slovenian[sl]
Ne moremo se vekomaj skrivati.
Swedish[sv]
Vi kan inte gömma oss här.
Turkish[tr]
Burada sonsuza kadar saklanamayız.