Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— се предвиждат други условия,
Czech[cs]
— jsou zvažovány jiné podmínky;
Danish[da]
— der overvejes andre vilkår,
German[de]
— andere Bedingungen erwogen werden,
Greek[el]
— εξετάζονται άλλοι όροι,
English[en]
— other terms are being considered,
Spanish[es]
— al exigirse otras condiciones,
Estonian[et]
— kaalutakse muid tingimusi,
Finnish[fi]
— harkitaan muiden ehtojen soveltamista,
French[fr]
— d'autres conditions sont envisagées,
Hungarian[hu]
— egyéb feltételek mérlegelése következtében,
Italian[it]
— perché si stanno esaminando condizioni diverse,
Lithuanian[lt]
— svarstomos kitos sąlygos,
Latvian[lv]
— citi apstākļi tiek izskatīti,
Maltese[mt]
— kondizzjonijiet oħra qed jiġu kkunsidrati,
Dutch[nl]
— andere voorwaarden worden overwogen,
Polish[pl]
— rozważane są inne warunki,
Portuguese[pt]
— estão a ser consideradas outras condições,
Romanian[ro]
— sunt avute în vedere alte condiții,
Slovak[sk]
— sa zvažujú iné podmienky,
Slovenian[sl]
— se preučujejo drugi pogoji,
Swedish[sv]
— andra villkor övervägs.