Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا يعاود ( بيتر ) الرد علي مكالماتي ؟
Czech[cs]
Proč mi Decker nezavolá zpět?
Greek[el]
Γιατί δεν απαντάει ο Ντέκερ στα τηλεφωνήματά μου;
English[en]
Why isn't Decker returning my calls?
Spanish[es]
¿Por qué no me devuelve Decker mis llamadas?
Finnish[fi]
Miksi Decker ei vastaa puheluihini?
French[fr]
Pourquoi Decker ne me rappelle pas?
Hebrew[he]
למה הוא לא חוזר דקר השיחות שלי?
Croatian[hr]
Zašto mi Decker ne uzvraća pozive?
Hungarian[hu]
Miért nem hívott vissza Decker?
Italian[it]
Perché Decker non risponde alle chiamate?
Dutch[nl]
Waarom belt Decker niet terug?
Polish[pl]
Dlaczego Decker do mnie nie oddzwania?
Portuguese[pt]
Porque é que o Decker não responde às minhas chamadas?
Romanian[ro]
De ce nu-mi răspunde Decker la apeluri?
Slovak[sk]
Prečo mi Decker nezavolá späť?
Serbian[sr]
Зашто се не Децкер, на моје позиве?
Turkish[tr]
Decker neden aramalarıma cevap vermiyor?