Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
На практика строителният сектор е един от най-значимите икономически фактори в цяла Европа.
Czech[cs]
Stavebnictví je vůbec jedním z nejvýznamnějších ekonomických činitelů v celé Evropě.
Danish[da]
Byggebranchen er faktisk en af de største økonomiske faktorer i hele Europa.
German[de]
schriftlich. - Die Baubranche ist europaweit einer der größten Wirtschaftsfaktoren überhaupt.
Greek[el]
" κατασκευαστική βιομηχανία είναι πραγματικά ένας από τους μεγαλύτερους οικονομικούς παράγοντες σε ολόκληρη την Ευρώπη.
English[en]
The construction industry is, in fact, one of the biggest economic factors throughout Europe.
Spanish[es]
La industria de la construcción es, de hecho, uno de los mayores factores económicos en toda Europa.
Finnish[fi]
, kirjallinen. - (DE) Rakennusteollisuus on itse asiassa yksi suurimmista talouden alan toimijoista kaikkialla Euroopassa.
Hungarian[hu]
Az építőipar egyike a legnagyobb gazdasági tényezőknek szerte Európában.
Italian[it]
Il settore dell'edilizia è di fatto una delle principali componenti economiche dell'intera Europa.
Lithuanian[lt]
Statybos pramonyra vienas didžiausių ekonominių veiksnių visoje Europoje.
Latvian[lv]
Būvniecības nozare faktiski ir viens no lielākajiem ekonomiskajiem faktoriem visā Eiropā.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (DE) De bouwsector is in heel Europa een van de grootste economische factoren.
Polish[pl]
Branża budowlana jest rzeczywiście jednym z najistotniejszych czynników oddziałujących na stan gospodarki w całej Europie.
Romanian[ro]
Industria construcţiilor este, de fapt, unul dintre cei mai importanţi factori economici la nivel european.
Slovak[sk]
Stavebníctvo je v skutočnosti jedným z najväčších hospodárskych faktorov v celej Európe.
Slovenian[sl]
Gradbena industrija je eden izmed največjih gospodarskih dejavnikov v Evropi.