Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Να κάνω ένα προφυλακτικό ξερίζωμα;
English[en]
Shall I show her how we uproot sick trees?
Spanish[es]
¿La convenzo de un desarraigo profiláctico?
Estonian[et]
Kas näidata talle, kuidas me haigeid puid maha võtame?
Galician[gl]
Convénzoa dun desarraigo profiláctico?
Italian[it]
Procedo a uno sradicamento profilattico?
Polish[pl]
Mam jej pokazać, jak wyrywamy z korzeniami drzewa?
Portuguese[pt]
Devo mostrar à ela como fazemos para desenraizar árvores doentes?
Serbian[sr]
Da joj pokažem kako se vadi korenje bolesnog drveta?
Turkish[tr]
Hasta ağaçları nasıl köklediğimizi ona göstereyim mi?