Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· Farvandsefterretninger: Sådanne efterretninger omfatter geografiske, hydrologiske, men også administrative oplysninger til skipperne og flådelederne.
Greek[el]
· πληροφορίες πλωτών οδών: περιλαμβάνουν γεωγραφικά, υδρολογικά αλλά και διοικητικά στοιχεία για τους κυβερνήτες πλοίων και τους διαχειριστές στόλου.
English[en]
· Fairway information, including geographical, hydrological and also administrative data for skippers and fleet managers.
Spanish[es]
· Canales navegables: contiene datos geográficos, hidrológicos y administrativos a los que recurren los patrones y gestores de las flotas para planificar, ejecutar y seguir un viaje.
Finnish[fi]
· Väylätiedotus, joka käsittää maantieteelliset, hydrologiset mutta myös hallinnolliset tiedot laivureille ja kalustopäälliköille.
French[fr]
· Informations sur les chenaux: celles-ci englobent les informations géographiques, hydrologiques, mais aussi administratives destinées aux capitaines et aux gestionnaires de flotte.
Italian[it]
· Informazioni sulle vie navigabili: comprendono informazioni geografiche, idrologiche e amministrative per i capitani e i gestori delle flotte.
Lithuanian[lt]
· Informacija apie farvaterius: Ši informacija apima geografinius, hidrologinius, tačiau ir administracinius duomenis locmanams ir laivyno direkcijai.
Dutch[nl]
( Vaarweginformatie: deze omvatten bijvoorbeeld geografische, hydrologische en administratieve informatie voor de schippers en vlootbeheerders.
Polish[pl]
· Fahrwasserinformationen: Diese umfassen geographische, hydrologische, aber auch administrative Angaben für die Schiffsführer und Flottenmanager.
Portuguese[pt]
· Informações do canal navegável: compreendem dados geográficos, hidrológicos e administrativos utilizados pelos condutores de embarcações e gestores de frotas.
Slovak[sk]
· Fahrwasserinformationen: Diese umfassen geographische, hydrologische, aber auch administrative Angaben für die Schiffsführer und Flottenmanager.
Slovenian[sl]
· Fahrwasserinformationen: Diese umfassen geographische, hydrologische, aber auch administrative Angaben für die Schiffsführer und Flottenmanager.
Swedish[sv]
· Farledsinformation, dvs. geografisk, hydrologisk och administrativ information för skeppare och ansvariga för fartygsflottor.