Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تخصص أياً من تلك الأموال لتطوير الطريق السريع.
Bulgarian[bg]
Парите не бяха вложени за магистрала.
Catalan[ca]
Res d'aquells diners van anar a parar al sistema d'autopistes.
Czech[cs]
Žádné z těch peněz nešly do systému dopravy.
German[de]
Nichts von diesem Geld landete in der Sanierung der Autobahnen.
English[en]
None of that money went to the highway system.
Spanish[es]
Nada de ese dinero fue al sistema de autopistas.
Estonian[et]
See raha ei läinud kiirteede jaoks.
Persian[fa]
هيچي از اون بودجه ها خرج شبکه ي بزرگراه ها نشد.
Finnish[fi]
Rahat eivät menneet moottoritiehen.
French[fr]
Aucun argent n'est allé au réseau d'autoroutes.
Croatian[hr]
Ništa od tog novca nije otišlo na gradnju autoceste.
Hungarian[hu]
A megszavazott pénz nem az autópályaépítésre ment.
Italian[it]
Quei soldi non sono serviti per il sistema autostradale.
Norwegian[nb]
Pengene gikk ikke til motorveier.
Dutch[nl]
Er is geen cent naar het wegennet gegaan.
Polish[pl]
Pieniądze nie poszły na autostrady.
Portuguese[pt]
Nenhum desse dinheiro foi para o sistema de auto-estrada.
Romanian[ro]
Nici un ban nu s-a dus pentr sistemul autostrăzilor.
Russian[ru]
Ни копейка этих денег не пошла на дороги.
Thai[th]
เงินจํานวนนั้นไม่ได้เข้าไปในระบบ
Turkish[tr]
O para Anayol Sistemi'ne gitmedi.