Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الأفضل أن تستمع لها ، مونك
English[en]
You'd better listen to her, Monk.
Spanish[es]
Mejor escúchala, Monk.
Estonian[et]
Parem kuulake teda, Monk.
French[fr]
Vous feriez mieux de l'écouter, Monk.
Hebrew[he]
אתה חייב להקשיב לה, מונק.
Croatian[hr]
Bolje da je poslušate, Monk.
Hungarian[hu]
Jobb ha rá hallgat, Monk.
Dutch[nl]
Je zou beter naar haar luisteren, Monk.
Polish[pl]
Ona ma rację, Monk.
Portuguese[pt]
É melhor ouvi-la, Monk.
Romanian[ro]
Ascult-o, Monk.
Slovak[sk]
Radšej by ste ju mali počúvať, Monk.