Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det bringer mig navnlig ind på emnet Den Europæiske Unions og regeringskonferencens handleevne som forberedelse af udvidelsen af Den Europæiske Union.
German[de]
Dies führt mich insbesondere zu dem Thema der Handlungsfähigkeit der Europäischen Union und dieser Regierungskonferenz als Vorbereitung auf die Erweiterung dieser Europäischen Union.
English[en]
This brings me to the particular issue of the European Union's capacity for action, and the Intergovernmental Conference as a preparation for enlargement of the Union.
Spanish[es]
Esto me lleva al tema de la operatividad de la Unión Europea y de esta Conferencia Intergubernamental como preparación de la ampliación de esta Unión Europea.
Finnish[fi]
Tämä tuo minut erityisesti aiheeseen, joka käsittelee Euroopan unionin toimintakykyä ja hallitusten välistä konferenssia valmistautumisena Euroopan unionin laajentumiseen.
French[fr]
Cela m'amène en particulier au sujet de la marge de manoeuvre de l'Union européenne et de cette Conférence intergouvernementale qui prépare l'élargissement de cette Union européenne.
Italian[it]
Questo mi porta a considerare in particolare il tema della capacità di azione dell'Unione europea e di questa Conferenza intergovernativa come preparazione per l'allargamento dell'Unione europea.
Dutch[nl]
Dit brengt mij bij de kwestie van de handelingsbekwaamheid van de Europese Unie en van deze Intergouvernementele Conferentie als voorbereiding op de uitbreiding van de Europese Unie.
Portuguese[pt]
Chego assim ao tema da capacidade de actuação da União Europeia e desta Conferência Intergovernamental, enquanto reunião preparatória para o alargamento da EU.