Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا شيءِ الكبيرِ جداً لِكي يَكُونَ في الهواءِ.
Bulgarian[bg]
Tова нещо е тврде голямо за да полети.
English[en]
This thing's too big to be in the air.
Spanish[es]
Esta cosa es demasiado grande para estar en el aire.
French[fr]
Ce truc est trop gros pour voler.
Hebrew[he]
הדבר הזה גדול מדי כדי להיות באוויר.
Hungarian[hu]
Ez az izé túl nagy ahhoz, hogy a levegőben legyen.
Italian[it]
Questo coso e'troppo grosso per volare.
Portuguese[pt]
Isso é grande demais para estar no ar.
Romanian[ro]
Chestia asta e prea mare pentru a fi in aer.
Slovak[sk]
Táto vec je priveľká na to, aby letela.
Serbian[sr]
Ova stvar je prevelika da bude u zraku.