Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отворете жабката.
Bangla[bn]
মোড়ানো বাক্সটা খোলো ।
Greek[el]
Άνοιξε το ντουλαπάκι.
English[en]
Open the glove box.
Spanish[es]
Abra la guantera.
Hebrew[he]
פתח את תא הכפפות.
Hungarian[hu]
Nyissa ki a kesztyűtartót!
Indonesian[id]
Bukalah laci dasbor.
Italian[it]
Apri il cruscotto.
Dutch[nl]
Doe het dashboardkastje open.
Polish[pl]
Otwórz schowek.
Portuguese[pt]
Abra o porta-luvas.
Romanian[ro]
Deschide torpedoul.
Slovenian[sl]
Odpri predal.
Albanian[sq]
Hape kutinë e kroskotit.
Thai[th]
เปิดลิ้นชัก
Turkish[tr]
Torpido gözünü aç.
Vietnamese[vi]
Mở ngăn đựng găng tay ra.