Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Produktionen koncentreres i økonomisk og teknologisk stærke regioner, på bekostning af de mindst udviklede regioner.
German[de]
Die Produktion konzentriert sich auf Kosten der weniger entwickelten Regionen in den wirtschaftlich und technologisch leistungsstärkeren Regionen.
English[en]
Production becomes concentrated in economically and technologically stronger regions, at the cost of less developed regions.
Spanish[es]
La producción se concentra en regiones más fuertes desde el punto de vista económico y tecnológico, a costa de las regiones menos desarrolladas.
Finnish[fi]
Tuotanto keskittyy taloudellisesti ja teknologisesti vahvemmille alueille vähemmän kehittyneiden alueiden kustannuksella.
French[fr]
La production commence à se concentrer dans des régions plus fortes du point de vue économique et technologique, au détriment des régions moins développées.
Italian[it]
La produzione si concentra nelle regioni economicamente e tecnologicamente più forti, a spese delle regioni meno sviluppate.
Dutch[nl]
De productie concentreert zich in economisch en technologisch sterkere regio’s, ten koste van minder ontwikkelde regio’s.
Portuguese[pt]
A produção concentra-se nas regiões económica e tecnologicamente mais fortes, à custa das regiões menos desenvolvidas.
Swedish[sv]
Produktionen koncentreras i ekonomiskt och tekniskt starkare regioner på bekostnad av de mindre utvecklade regionerna.