Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dále jsou uvedeny zákony, které se týkají života v Zaslíbené zemi.
Danish[da]
Dernæst nævnes love der vedrører livet i det forjættede land.
German[de]
Danach werden Gesetze angeführt, die das Leben im Verheißenen Land betreffen.
Greek[el]
Μετά αναφέρονται νόμοι που επηρεάζουν τη ζωή στην Υποσχεμένη Γη.
English[en]
Cited next are laws affecting life in the Promised Land.
Spanish[es]
A continuación se mencionan muchas leyes que afectarán la vida en la Tierra Prometida.
Finnish[fi]
Seuraavaksi mainitaan lakeja, jotka koskevat elämää Luvatussa maassa.
French[fr]
Après quoi sont formulées des lois concernant la vie en Terre promise.
Croatian[hr]
Zatim se navode zakoni o životu u Obećanoj zemlji.
Hungarian[hu]
Ezután megemlít néhány törvényt, amely az Ígéret földjén való életüket érinti.
Indonesian[id]
Selanjutnya disebutkan tentang hukum-hukum yang mempengaruhi kehidupan di Tanah Perjanjian.
Icelandic[is]
Þessu næst koma lög sem varða lífið í fyrirheitna landinu.
Italian[it]
Successivamente vengono citate leggi relative alla vita nella Terra Promessa.
Japanese[ja]
次には,約束の地での生活に影響する律法に注意が喚起されます。
Korean[ko]
다음으로 약속의 땅에서의 생활에 영향을 끼칠 율법들이 인용된다.
Dutch[nl]
Vervolgens worden er wetten opgesomd die betrekking hebben op het leven in het Beloofde Land.
Polish[pl]
Następnie przytacza prawa, które mają regulować życie w Ziemi Obiecanej.
Portuguese[pt]
São citadas a seguir leis que envolvem a vida na Terra Prometida.
Slovenian[sl]
Zatem so citirani zakoni, ki zadevajo življenje v Obljubljeni deželi.
Swedish[sv]
Därnäst citeras lagar som påverkar livet i det utlovade landet.
Tagalog[tl]
Ang susunod na binanggit ay mga batas na may epekto sa buhay sa Lupang Pangako.
Turkish[tr]
Daha sonra Vaat Edilen Diyar’da hayatlarını etkileyecek olan kanunlardan söz edilir.
Ukrainian[uk]
Потім Мойсей говорить про закони, які будуть стосуватись до життя в Обіцяному Краї.