Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً يجب أن نتحدث إلى شحص أعلى مقاماً
Bulgarian[bg]
Трябва да говорят с някой по-висшестоящ.
Czech[cs]
Měli bychom si promluvit s nějakým nadřízeným.
Greek[el]
Τότε πρέπει να μιλήσουμε σε έναν ανώτερο.
English[en]
Then we should talk to somebody higher up.
Spanish[es]
Entonces deberíamos hablar a alguien de más arriba.
Finnish[fi]
Sitten pitäisi puhua korkeammalle taholle.
French[fr]
Ensuite, nous devrions parler jusqu'à quelqu'un de supérieur.
Hebrew[he]
אז אנחנו צריכים לדבר למישהו גבוה יותר.
Croatian[hr]
Onda trebamo razgovarati da nekim na višem položaju.
Hungarian[hu]
Akkor beszélnünk kell valakivel magasabb szinten.
Italian[it]
Allora dobbiamo parlare con qualcuno di piu'importante.
Portuguese[pt]
Então devemos falar com alguém num posto mais alto.
Romanian[ro]
Atunci ar trebui să vorbim cu cineva mai sus pus.
Turkish[tr]
O zaman daha üst düzey mercilerle konuşsak iyi olur.