Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I betragtning af omkostningerne forbundet med flydende backup kan denne fordel være betragtelig.
German[de]
Im Hinblick auf die Kosten einer Reserve an Flüssiggas kann ein solcher Vorteil beachtlich sein.
Greek[el]
Έχοντας υπόψη το κόστος της εφεδρικής παραγωγής υγροποιημένων αερίων, το πλεονέκτημα αυτό μπορεί να είναι σημαντικό.
English[en]
In view of the cost of liquid back-up, this advantage can be considerable.
Spanish[es]
Teniendo en cuenta el coste de la reserva de líquidos, esta ventaja puede ser considerable.
Finnish[fi]
Kun otetaan huomioon nestemäisten kaasujen tukituotannon kustannukset, tämä etu saattaa olla huomattava.
French[fr]
Étant donné le coût de cet appoint en gaz liquides, cet avantage peut être considérable.
Italian[it]
Dati i costi delle riserve di gas liquidi, tale vantaggio può essere considerevole.
Dutch[nl]
Gezien de kosten van een back-up met vloeibare gassen kan dit een aanzienlijk voordeel betekenen.
Portuguese[pt]
Atendendo ao custo do aprovisionamento suplementar líquido, esta vantagem pode ser considerável.
Swedish[sv]
Mot bakgrund av kostnaderna för backup av flytande gaser kan denna fördel vara betydande.