Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذا الكيس للاستعمال الآن أم فيما بعد ؟
Bulgarian[bg]
Този плик за сега ли е или по-късно?
Czech[cs]
Tohle máš na teď nebo na pozdějc?
German[de]
Ist das für jetzt oder für später?
English[en]
Is that bag for now or later?
Spanish[es]
¿Ese paquete es para ahora o más tarde?
Finnish[fi]
Poltatko myöhemmin vai nyt?
French[fr]
C'est pour tout de suite ou plus tard?
Hebrew[he]
השקית הזאת לעכשיו או לאחר כך?
Croatian[hr]
Je li to torba za sada ili kasnije?
Hungarian[hu]
És, most szívjuk el vagy későbbre tartogatod?
Italian[it]
E quella è per adesso o per dopo?
Polish[pl]
To towar na teraz czy na później?
Portuguese[pt]
Esse saco é para agora ou para mais tarde?
Russian[ru]
Эта доза на сейчас или на потом?
Slovenian[sl]
Je ta zavoj za zdaj ali kasneje?
Serbian[sr]
Je l'to za sad ili za kasnije?
Swedish[sv]
Är den påsen till nu eller senare?
Turkish[tr]
O torba şimdi için mi, sonra için mi?
Vietnamese[vi]
Vậy túi này dành cho bây giờ hay lát nữa?