Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bruder John Ansah, damals ein sehr eifriger allgemeiner Pionier, war in dieser kritischen Zeit eine große Hilfe, da er freundschaftlichen Kontakt zu einigen Amtspersonen hatte.
English[en]
Brother John Ansah, then a very zealous regular pioneer, was of great help at this critical time due to his friendly contacts with men in authority.
Spanish[es]
El hermano John Ansah, entonces un muy celoso precursor regular, fue una verdadera ayuda en este tiempo crítico debido a la amistad que tenía con hombres que estaban en autoridad.
Italian[it]
Il fratello John Ansah, che allora era un pioniere regolare molto zelante, fu di grande aiuto in quel momento critico grazie ai suoi rapporti amichevoli con personaggi autorevoli.
Japanese[ja]
当時熱心な正規開拓者だったジョン・アンサ兄弟は,当局者数人と親しかったので,そうした難しい時に大きな助けになりました。
Korean[ko]
그 당시에 매우 열심히 일하던 정규 ‘파이오니아’ ‘존 앤사’ 형제가 권력층에 있는 사람들과 친분을 가지고 있었기 때문에, 그 어려웠던 때에 큰 도움이 되었다.
Dutch[nl]
Broeder John Ansah, destijds een bijzonder ijverige gewone pionier, was in die kritieke tijd een grote hulp vanwege zijn vriendschappelijke contacten met enkele overheidspersonen.
Portuguese[pt]
O irmão John Ansah, que era então pioneiro regular muito zeloso, foi de grande ajuda nesse tempo crítico, devido à sua amizade com homens em autoridade.