Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но с времето някои друиди развиха силата си.
Czech[cs]
Ale jistí druidové rozvinuli obdivuhodné síly v průběhu generací.
Spanish[es]
Ciertos druidas han desarrollado poderes increíbles con el tiempo.
French[fr]
Au fil des générations, des druides ont acquis des pouvoirs incroyables.
Hebrew[he]
אבל דרואידים מסוימים פיתחו כוחות מדהימים במשך דורות.
Hungarian[hu]
De bizonyos druidák a generációk során hihetetlen hatalomra tettek szert.
Dutch[nl]
Maar sommige druïden zijn heel machtig geworden.
Polish[pl]
Niektórzy druidzi rozwinęli w ciągu pokoleń nieprawdopodobne moce.
Portuguese[pt]
Mas certos druidas conseguiram desenvolver incríveis poderes com o passar das gerações.
Romanian[ro]
În timp, anumiti druizi au devenit tot mai puternici.
Serbian[sr]
Ali određeni druidi su razvili neverovatne moći tokom generacija.