Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има шантави конспирации.
Greek[el]
Υπάρχουν κάτι παλαβές συνομωσίες, ξέρεις.
English[en]
There are some crazy conspiracies, you know.
Spanish[es]
Existen algunas conspiraciones disparatadas, ¿sabes?
Finnish[fi]
Tilastotiede, erikoisala väestötiede.
French[fr]
Ca existe les conspirations, crois-moi.
Hungarian[hu]
Hát, van néhány őrült összeesküvés.
Dutch[nl]
Er zijn wel bizarre samenzweringen.
Polish[pl]
Są pewne zwariowane konspiracje, wiesz?
Portuguese[pt]
Existem algumas conspirações malucas, você sabe.
Romanian[ro]
Există unele conspirații nebun, să știi.
Serbian[sr]
Ima ludih zavera, znaš.
Swedish[sv]
Det finns tokiga konspirationer.
Turkish[tr]
Bazı çılgın komplolar da var hani.