Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Към 1 март 2018 г. представените от държавите членки първи, втори и трети окончателни отчети показват, че кумулативни разходи са възлизали едва на около 5% от отпуснатия бюджет за целия програмен период29.
Czech[cs]
K 1. březnu 2018 byly v prvních, druhých a třetích konečných účetních závěrkách, které členské státy předložily, vykázány kumulativní výdaje ve výši pouze asi 5% rozpočtu přiděleného na celé programové období29.
Greek[el]
Την 1η Μαρτίου 2018, οι σωρευτικές δαπάνες που εμφαίνονται στους οριστικούς λογαριασμούς του πρώτου, δεύτερου και τρίτου έτους που υπέβαλαν τα κράτη μέλη ανέρχονται μόλις στο 5% περίπου του προϋπολογισμού που διατέθηκε για το σύνολο της περιόδου προγραμματισμού29.
English[en]
As of 1 March 2018, the first, second and third final accounts submitted by the Member States show cumulative expenditure amounting to only around 5Ą% of the budget allocated for the entire programme period29.
Spanish[es]
El 1 de marzo de 2018, las primeras, segundas y terceras cuentas definitivas presentadas por los Estados miembros mostraban un gasto acumulado que solo ascend'a aproximadamente al 5Ą% del presupuesto asignado a todo el per'odo de programaci n29.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden toimittamista ensimmäisistä, toisista ja kolmansista lopullisista tilinpäätöksistä kävi 1. maaliskuuta 2018 ilmi, että yhteenlasketut menot olivat vain noin viisi prosenttia koko ohjelmakaudelle kohdennetuista määrärahoista29.
French[fr]
Au 1er mars 2018, les comptes d finitifs concernant les trois premiers exercices soumis par les tats membres pr sentaient des d penses cumul es correspondant seulement 5% environ du budget allou pour l'ensemble de la p riode de programmation29.
Croatian[hr]
Na dan 1. ožujka 2018. prva, druga i treća završna računovodstvena dokumentacija koju su podnijele države članice prikazuje sveukupne rashode koji odgovaraju iznosu od približno samo 5% dodijeljenih proračunskih sredstava za cijelo programsko razdoblje29.
Hungarian[hu]
2018. március 1-jén a tagállamok által benyújtott első, második és harmadik végleges beszámoló a teljes programozási időszakra elkülönített költségvetésnek csak kb. 5% -át kitevő halmozott kiadást tüntet fel29.
Maltese[mt]
Fl-1 ta ’ Marzu 2018, l-ewwel, it-tieni u t-tielet kontijiet finali ppreżentati mill-Istati Membri juru li l-infiq kumulattiv jammonta għal madwar 5% biss tal-baġit allokat għall-perjodu ta'programmazzjoni kollu kemm hu29.
Dutch[nl]
Op de eerste, tweede en derde set definitieve rekeningen die tot 1 maart 2018 door de lidstaten werden ingediend, staan cumulatieve uitgaven die slechts ongeveer 5% van het budget uitmaken dat voor de gehele programmeringsperiode is toegewezen29.
Polish[pl]
Według stanu na 1 marca 2018 r. w pierwszym, drugim i trzecim końcowym sprawozdaniu finansowym przedstawionym przez państwa członkowskie wykazano skumulowane wydatki w wysokości tylko około 5% budżetu przyznanego na cały okres programowania29.
Portuguese[pt]
Em 1 de mar o de 2018, as primeiras, segundas e terceiras contas definitivas apresentadas pelos Estados-Membros indicavam despesas acumuladas que apenas representavam cerca de 5% do or amento atribu'do a todo o per'odo de programa o29.
Slovak[sk]
K 1. marcu 2018 boli v prvej, druhej a tretej konečnej účtovnej závierke, ktoré členské štáty predkladajú, vykázané kumulatívne výdavky vo výške len 5% rozpočtu vyčleneného na celé programové obdobie29.
Swedish[sv]
Per den 1 mars 2018 visade de f rsta, andra och tredje slutliga r kenskaper som l mnades in av medlemsstaterna ackumulerade utgifter motsvarande endast cirka 5% av budgeten f r hela programperioden29.