Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Важно е щом застанеш отпред, хората да ти съчувстват.
Bosnian[bs]
KAd budes davala iskaz vazno je da ispadnes simpaticna.
German[de]
Im Zeugenstand ist es wichtig, dass du sympathisch erscheinst.
English[en]
Up on the stand, it's important that you're sympathetic.
Spanish[es]
Cuando subas al estrado, es importante que parezcas compasiva.
Finnish[fi]
Sinun on vaikutettava todistaessasi sympaattiselta.
French[fr]
Quand vous témoignerez, il faut absolument être sympathique.
Dutch[nl]
Als je getuigt, moet je sympathiek overkomen.
Portuguese[pt]
Na hora de depor, é importante causar empatia.
Romanian[ro]
Când vei fi la bară, e important să pari înţelegătoare.