Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос с искане за устен отговор (O-000020/2017), зададен от Petra Kammerevert, от името на комисията CULT, към Комисията: Европейски корпус за солидарност (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Въпрос с искане за устен отговор (O-000022/2017), зададен от Thomas Händel, от името на комисията EMPL, към Комисията: Европейски корпус за солидарност (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Ioan Mircea PAŞCU
Czech[cs]
Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000020/2017), kterou pokládá Petra Kammerevert za výbor CULT Komisi: Evropský sbor solidarity (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000022/2017), kterou pokládá Thomas Händel za výbor EMPL Komisi: Evropský sbor solidarity (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PŘEDSEDNICTVÍ: Ioan Mircea PAŞCU
Danish[da]
Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000020/2017) af Petra Kammerevert, for CULT, til Kommissionen: Det europæiske solidaritetskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000022/2017) af Thomas Händel, for EMPL, til Kommissionen: Det europæiske solidaritetskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) FORSÆDE: Ioan Mircea PAŞCU
German[de]
Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000020/2017) von Petra Kammerevert, im Namen des CULT-Ausschusses, an die Kommission: Europäisches Solidaritätskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000022/2017) von Thomas Händel, im Namen des EMPL-Ausschusses, an die Kommission: Europäisches Solidaritätskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) VORSITZ: Ioan Mircea PAŞCU
Greek[el]
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης (O-000020/2017) που κατέθεσε η Petra Kammerevert, εξ ονόματος της Επιτροπής CULT, προς την Επιτροπή: Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης (O-000022/2017) που κατέθεσε ο Thomas Händel, εξ ονόματος της Επιτροπής EMPL, προς την Επιτροπή: Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Ioan Mircea PAŞCU
English[en]
Question for oral answer (O-000020/2017) by Petra Kammerevert, on behalf of the CULT Committee, to the Commission: European Solidarity Corps (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Question for oral answer (O-000022/2017) by Thomas Händel, on behalf of the EMPL Committee, to the Commission: European Solidarity Corps (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) IN THE CHAIR: Ioan Mircea PAŞCU
Spanish[es]
Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000020/2017) presentada por Petra Kammerevert, en nombre de la Comisión CULT, a la Comisión: Cuerpo Europeo de Solidaridad (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Pregunta con solicitud de respuesta oral (O-000022/2017) presentada por Thomas Händel, en nombre de la Comisión EMPL, a la Comisión: Cuerpo Europeo de Solidaridad (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PRESIDE: Ioan Mircea PAŞCU
Estonian[et]
Suuliselt vastatav küsimus (O-000020/2017), mille esitas(id) Petra Kammerevert CULT komisjoni nimel komisjonile: Euroopa solidaarsuskorpus (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Suuliselt vastatav küsimus (O-000022/2017), mille esitas(id) Thomas Händel EMPL komisjoni nimel komisjonile: Euroopa solidaarsuskorpus (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) ISTUNGI JUHATAJA: Ioan Mircea PAŞCU
Finnish[fi]
Suullisesti vastattava kysymys (O-000020/2017) – Petra Kammerevert CULT-valiokunnan puolesta komissiolle: Euroopan solidaarisuusjoukot (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Suullisesti vastattava kysymys (O-000022/2017) – Thomas Händel EMPL-valiokunnan puolesta komissiolle: Euroopan solidaarisuusjoukot (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) Puhetta johti
French[fr]
Question avec demande de réponse orale (O-000020/2017) posée par Petra Kammerevert, au nom de la commission CULT, à la Commission: Corps européen de solidarité (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Question avec demande de réponse orale (O-000022/2017) posée par Thomas Händel, au nom de la commission EMPL, à la Commission: Corps européen de solidarité (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PRÉSIDENCE: Ioan Mircea PAŞCU
Croatian[hr]
Pitanje za usmeni odgovor (O-000020/2017) koje je postavila Petra Kammerevert, u ime Odbora CULT, Komisiji: Europske snage solidarnosti (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Pitanje za usmeni odgovor (O-000022/2017) koje je postavio Thomas Händel, u ime Odbora EMPL, Komisiji: Europske snage solidarnosti (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PREDSJEDA: Ioan Mircea PAŞCU
Hungarian[hu]
Szóbeli választ igénylő kérdés (O-000020/2017) felteszi: Petra Kammerevert, a CULT bizottság nevében, a Bizottsághoz: Európai Szolidaritási Testület (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Szóbeli választ igénylő kérdés (O-000022/2017) felteszi: Thomas Händel, az EMPL bizottság nevében, a Bizottsághoz: Európai Szolidaritási Testület (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) ELNÖKÖL:
Italian[it]
Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000020/2017) presentata da Petra Kammerevert, a nome della commissione CULT, alla Commissione: Corpo europeo di solidarietà (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000022/2017) presentata da Thomas Händel, a nome della commissione EMPL, alla Commissione: Corpo europeo di solidarietà (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PRESIDENZA: Ioan Mircea PAŞCU
Lithuanian[lt]
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000020/2017), kurį pateikė Petra Kammerevert CULT komiteto vardu Komisijai: Europos solidarumo korpusas (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017). Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000022/2017), kurį pateikė Thomas Händel EMPL komiteto vardu Komisijai: Europos solidarumo korpusas (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017). PIRMININKAVO: Ioan Mircea PAŞCU
Latvian[lv]
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000020/2017) un kuru uzdeva Petra Kammerevert CULT komitejas vārdā Komisijai: Eiropas Solidaritātes korpuss (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017). Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000022/2017) un kuru uzdeva Thomas Händel EMPL komitejas vārdā Komisijai: Eiropas Solidaritātes korpuss (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017). SĒDI VADA: Ioan Mircea PAŞCU
Maltese[mt]
Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000020/2017) imressqa minn Petra Kammerevert, f'isem il-Kumitat CULT, lill-Kummissjoni: Korp Ewropew ta' Solidarjetà (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000022/2017) imressqa minn Thomas Händel, f'isem il-Kumitat EMPL, lill-Kummissjoni: Korp Ewropew ta' Solidarjetà (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PRESIDENZA: Ioan Mircea PAŞCU
Dutch[nl]
Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000020/2017) van Petra Kammerevert, namens de Commissie CULT, aan de Commissie: Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Vraag met verzoek om mondeling antwoord (O-000022/2017) van Thomas Händel, namens de Commissie EMPL, aan de Commissie: Europees Solidariteitskorps (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) VOORZITTER: Ioan Mircea PAŞCU
Polish[pl]
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000020/2017), które skierowała Petra Kammerevert, w imieniu komisji CULT, do Komisji: Europejski Korpus Solidarności (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej (O-000022/2017), które skierował Thomas Händel, w imieniu komisji EMPL, do Komisji: Europejski Korpus Solidarności (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PRZEWODNICTWO: Ioan Mircea PAŞCU
Portuguese[pt]
Pergunta com pedido de resposta oral (O-000020/2017) apresentada por Petra Kammerevert, em nome da Comissão CULT, à Comissão: Corpo Europeu de Solidariedade (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Pergunta com pedido de resposta oral (O-000022/2017) apresentada por Thomas Händel, em nome da Comissão EMPL, à Comissão: Corpo Europeu de Solidariedade (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PRESIDÊNCIA: Ioan Mircea PAŞCU
Romanian[ro]
Întrebare cu solicitare de răspuns oral (O-000020/2017) adresată de Petra Kammerevert, în numele Comisiei CULT, Comisiei: Corpul european de solidaritate (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Întrebare cu solicitare de răspuns oral (O-000022/2017) adresată de Thomas Händel, în numele Comisiei EMPL, Comisiei: Corpul european de solidaritate (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) A PREZIDAT: Ioan Mircea PAŞCU
Slovak[sk]
Otázka na ústne zodpovedanie (O-000020/2017), ktorú položila Petra Kammerevert, v mene výboru CULT, pre Komisiu: Európsky zbor solidarity (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Otázka na ústne zodpovedanie (O-000022/2017), ktorú položil Thomas Händel, v mene výboru EMPL, pre Komisiu: Európsky zbor solidarity (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PREDSEDNÍCTVO: Ioan Mircea PAŞCU
Slovenian[sl]
Vprašanje za ustni odgovor (O-000020/2017), ki ga je postavila Petra Kammerevert v imenu odbora CULT Komisiji: Evropska solidarnostna enota (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Vprašanje za ustni odgovor (O-000022/2017), ki ga je postavil Thomas Händel v imenu odbora EMPL Komisiji: Evropska solidarnostna enota (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) PREDSEDSTVO: Ioan Mircea PAŞCU
Swedish[sv]
Fråga för muntligt besvarande (O-000020/2017) från Petra Kammerevert, för utskottet CULT, till kommissionen: Europeiska unionens solidaritetskår (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017) Fråga för muntligt besvarande (O-000022/2017) från Thomas Händel, för utskottet EMPL, till kommissionen: Europeisk solidaritetskår (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017) ORDFÖRANDESKAP: Ioan Mircea PAŞCU