Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا يعبر الدم ؟
Bulgarian[bg]
Защо кръвта не преминава?
Bosnian[bs]
Zašto krv ne prolazi?
Czech[cs]
Proč tou dírou neprotéká krev?
Greek[el]
Γιατί δεν περνάει το αίμα;
English[en]
Why isn't the blood going through?
Spanish[es]
¿Por qué no pasa la sangre?
French[fr]
Pourquoi il n'y a pas de sang?
Hebrew[he]
למה הדם לא זורם?
Croatian[hr]
Zašto krv ne prolazi?
Italian[it]
Perche'il sangue non fluisce?
Korean[ko]
왜 피가 안도는거야?
Polish[pl]
Czemu krew nie przepływa?
Portuguese[pt]
Por que o sangue não está passando?
Romanian[ro]
De ce nu iese sângele în partea cealaltă?
Russian[ru]
Почему здесь нет крови?
Serbian[sr]
Zašto krv ne protiče?
Turkish[tr]
Kan neden çıkmıyor?