Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Toe hulle God se Woord uiteengesit het, het die eenvoud en logika daarvan my beïndruk.
Bulgarian[bg]
Дълбоко ме засегна, как просто и логично обясняваха Божието Слово.
Czech[cs]
Zapůsobila na mne jednoduchost a logika jejich výkladu Božího slova.
Danish[da]
Jo, efterhånden som de forklarede Guds ord for mig, gjorde det enkle og logiske i det de sagde, indtryk på mig.
German[de]
Mich beeindruckte, wie einfach und logisch die Zeugen Gottes Wort erklärten.
English[en]
As they explained God’s Word, I was impressed by the simplicity and logic.
Spanish[es]
Me impresionó la sencillez y la lógica de sus explicaciones de la Palabra de Dios.
Finnish[fi]
Minuun teki vaikutuksen se, miten yksinkertaisesti ja järkevästi Jehovan todistajat selittivät Jumalan sanaa.
French[fr]
J’étais impressionné par la simplicité et la logique avec lesquelles ces chrétiens expliquaient la Parole de Dieu.
Hiligaynon[hil]
Samtang ginapaathag nila ang Pulong sang Dios, nahamuot ako sa pagkasimple kag pagkamakatarunganon.
Italian[it]
Mentre mi spiegavano la Parola di Dio, restavo affascinato dalla semplicità e dalla logica.
Japanese[ja]
神の言葉についての証人たちの説明が簡潔かつ論理的であることに私は感銘を受けました。
Malagasy[mg]
Nanaitra ny saiko ny fahatsorana sy ny fifandrindrana tamin’ny nanazavan’ireny kristiana ireny ny Tenin’Andriamanitra.
Norwegian[nb]
Jeg var imponert over den enkle og logiske måten de forklarte Guds Ord på.
Dutch[nl]
Als zij Gods Woord uitlegden, kwam ik onder de indruk van de eenvoud en logica.
Polish[pl]
Wielkie wrażenie wywarł na mnie ich prosty i logiczny sposób wyjaśniania Słowa Bożego.
Portuguese[pt]
Ao passo que explicavam a Palavra de Deus, fiquei impressionado com a simplicidade e a lógica.
Samoan[sm]
A o latou faamatala mai le Afioga a le Atua, sa ou fiafia ona o le figofie ma le fetaui.
Swedish[sv]
Jo, deras enkla och logiska sätt att förklara Guds ord gjorde intryck på mig.
Tagalog[tl]
Sa kanilang pagpapaliwanag ng Salita ng Diyos, ako’y humanga sa pagkasimple at sa pagkamakatuwiran.
Chinese[zh]
听到见证人解释上帝的道之后,我对圣经教训的简明和合理留下深刻印象。
Zulu[zu]
Njengoba babechaza iZwi likaNkulunkulu, ngahlatshwa umxhwele incazelo yabo elula nenengqondo.