Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So what does he do now, build rocket guidance systems or something?
Persian[fa]
اون الان چيکار ميکنه تو يه آزمايشگاه کار ميکنه ؟
Finnish[fi]
Onko hän nyt laboratoriotyössä, - vai rakentaako hän rakettien ohjausjärjestelmiä tai jotain?
French[fr]
Et il fait quoi maintenant, il construit des systèmes de guidage de fusées?
Hebrew[he]
מה הוא עושה עכשיו, בונה מערכת לניווט טיל או משהו?
Croatian[hr]
Čime se sada bavi, radi u laboratoriji ili pravi sistem raketnog navođenja ili...?
Hungarian[hu]
És mit csinál, laborban dolgozik, vagy rakétairányító rendszert tervez?
Italian[it]
E adesso cosa fa? Lavora in un laboratorio o costruisce sistemi di controllo per razzi o roba del genere?
Dutch[nl]
werkt hij in een labo of bouwt hij raketgeleidingssystemen ofzo?
Portuguese[pt]
O que faz ele agora, trabalha num laboratório ou constrói sistemas de orientação de mísseis ou assim?
Romanian[ro]
Şi ce face acum, lucrează într-un laborator sau construieşte sisteme de navigare al rachetelor sau ceva de genul?
Russian[ru]
И где он, в лаборатории работает или систему наведения для ракет строит?
Slovenian[sl]
In kaj počne zdaj, je v laboratoriju, gradi raketne sisteme ali kaj?
Serbian[sr]
Čime se sada bavi, radi u laboratoriji ili pravi sistem raketnog navođenja ili...?