Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- indroemme en forlaengelse af den oprindelig fastsatte frist for genindfoersel ,
German[de]
- die ursprünglich festgesetzte Frist für die Wiedereinfuhr verlängern ;
Greek[el]
- να χορηγήσουν παράταση της προθεσμίας επανεισαγωγής η οποία είχε καθοριστεί αρχικά,
English[en]
- grant an extension of the time limit for reimportation initially fixed ,
Spanish[es]
- conceder una prórroga del plazo de reimportación fijado inicialmente ,
Finnish[fi]
- myöntää pidennyksen jälleentuontiin alunperin myönnettyyn määräaikaan,
French[fr]
- accorder une extension du délai de réimportation primitivement fixé ,
Italian[it]
- concedere una proroga del termine di reimportazione originariamente fissato ,
Dutch[nl]
- een verlenging van de aanvankelijk vastgestelde termijn voor wederinvoer toestaan ,
Portuguese[pt]
- conceder uma prorrogação do prazo de reimportação inicialmente fixado;