Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джунглата е като жив организъм.
German[de]
Der DschungeI ist ein lebender, atmender Organismus.
Greek[el]
Η ζούγκλα είναι ένας ζωντανός οργανισμός που αναπνέει.
English[en]
The jungle is a living breathing organism.
Spanish[es]
La selva es un organismo vivo.
Estonian[et]
Dþungel on elus, hingav organism.
French[fr]
La jungle n'est qu'un organisme vivant géant.
Hungarian[hu]
A dzsungel egy élő lélegző szervezet.
Polish[pl]
Dżungla jest żywym organizmem.
Portuguese[pt]
A selva é um organismo vivo.
Romanian[ro]
Jungla este un organism viu, care respiră.
Serbian[sr]
Džungla je živi dišući organizam.
Turkish[tr]
Orman nefes alan yaşayan bir organizma.