Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
„O“, ако <Кодът за вида на мястото на получаване> е „Място на получаване — износ“
Czech[cs]
„O“ v případě, že <Typový kód místa určení> je „místo určení – vývoz“
Danish[da]
»O«, hvis <bestemmelsesstedstypekode> er »bestemmelsessted — eksport«
German[de]
„O“ bei <Code Bestimmungsort> „Bestimmungsort — Ausfuhr“
Greek[el]
“O” εάν ο <κωδικός τύπου προορισμού> είναι “Προορισμός — Εξαγωγή”
English[en]
‘O’ if <Destination Type Code> is ‘Destination – Export’
Spanish[es]
«O» si el <código de tipo de destino> es «Destino-Exportación»
Estonian[et]
„O“, kui <Sihtkoha kood> on „Sihtkoht – eksport“
Finnish[fi]
”O”, jos <Määräpaikan koodi> on ”Määräpaikka – vienti”
French[fr]
“O” si le <code de type de destination> est “Destination – Exportation”.
Croatian[hr]
„O”ako je <šifra odredišta> „Odredište – izvoz”
Hungarian[hu]
»O«, ha a <Rendeltetésihely-típuskód> »Rendeltetési hely – Kivitel«
Italian[it]
«O» se <Codice del tipo di destinazione> è «Destinazione – Esportazione»
Lithuanian[lt]
„O“, jei požymio <Paskirties vietos tipo kodas> reikšmė yra „Paskirties vieta. Eksportas“
Latvian[lv]
“O”, ja <Piegādes tipa kods> ir “piegāde – Eksports”
Maltese[mt]
“O” jekk <Kodiċi tat-Tip tad-Destinazzjoni> ikun “Destinazzjoni — Esportazzjoni”
Dutch[nl]
„O” indien <Code soort bestemming> „Bestemming — Uitvoer” is
Polish[pl]
„O”, jeżeli w polu <Kod rodzaju miejsca przeznaczenia> występuje „Przeznaczenie – wywóz”
Portuguese[pt]
«O» se o <Código do tipo de destino> for «Destino - exportação»
Romanian[ro]
„O” dacă <Codul tipului de destinație> este „Destinație - Export”
Slovak[sk]
„O“ ak <Kód druhu miesta určenia> je „Miesto určenia – vývoz“
Slovenian[sl]
„O“, če je <Oznaka vrste namembnega kraja> „namembni kraj – izvoz“
Swedish[sv]
”O” om <Bestämmelseortstypkod> är ”Bestämmelseort – export”