Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jos ti ne znam ime.
Czech[cs]
Stále neznám vaše jméno.
Danish[da]
Jeg ved stadig ikke hvad du hedder.
German[de]
Ihren Namen weiß ich noch immer nicht.
Greek[el]
Ακόμη δεν ξέρω τ'όνομα σου.
English[en]
I still don't know your name.
Finnish[fi]
En vieläkään tiedä nimeäsi.
French[fr]
Je ne sais toujours pas votre nom.
Hungarian[hu]
Még mindig nem tudom a nevét.
Italian[it]
Non so ancora come ti chiami.
Norwegian[nb]
Jeg vet ennå ikke hva du heter.
Dutch[nl]
Ik weet nog niet hoe je heet.
Polish[pl]
Dalej nie wiem jak się nazywasz.
Portuguese[pt]
Ainda não sei o seu nome.
Slovenian[sl]
Še vedno ne poznam tvojega imena.
Serbian[sr]
Još ti ne znam ime.
Swedish[sv]
Jag vet fortfarande inte ditt namn.
Turkish[tr]
Adını hâlâ bilmiyorum.
Chinese[zh]
我還 不 知道 你 的 名字