Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما يهم هو كيف نصلحه.
Bulgarian[bg]
Значение има как ще поправим случилото се.
Czech[cs]
Záleží jen na tom, jak to dát do pořádku.
German[de]
Es ist wichtig, dass wir es geradebiegen.
Greek[el]
Πρέπει να το διορθώσουμε.
English[en]
What matters is how we fix it.
Spanish[es]
Lo que importa es como podemos arreglarlo.
French[fr]
Peut importe comment, on va réparer ça.
Hebrew[he]
מה שחשוב הוא איך אנחנו לתקן את זה.
Croatian[hr]
Bitno je kako popraviti to.
Italian[it]
L'importante e'aggiustare tutto.
Dutch[nl]
Waar het om gaat is hoe we het maken.
Polish[pl]
Ważne jak to naprawić.
Portuguese[pt]
O que importa é como vamos consertar.
Romanian[ro]
Contează cum reparăm chestia asta.
Russian[ru]
Важно то, как мы это исправим.
Slovak[sk]
Záleží na tom, ako ju napravíme.
Serbian[sr]
Bitno je kako popraviti to.
Turkish[tr]
Önemli olan bunu nasıl düzelttiğimiz.